1. To edit your birthdate from your profile, select the two horizontal bar icon in the upper left, then select Account Settings
2. On the Account Settings, you can update your date of birth for Month, Date, and Year. Then Update.
If you don't want any age to show, check the 'Please do not display my age on my profile' button below that area.